Châssis n° W09TA0347HPR06002 – Moteur n° BTR34USH001 – Transmission n° RUF 930-5/2 076
L'histoire de RUF Automobile est bien connue, mais elle mérite certainement d'être racontée à nouveau ! Après avoir commencé par entretenir et modifier des voitures Porsche, l'entreprise s'est lancée dans la création de ses propres modèles hautes performances à la fin des années 1970. En 1982, RUF a été officiellement reconnue comme constructeur automobile indépendant par le gouvernement ouest-allemand et s'est vu attribuer sa propre série de numéros d'identification (VIN) commençant par W09. La Gruppe B Turbo RUF (BTR) a été le premier modèle à quitter l'usine RUF de Pfaffenhausen avec un numéro d'identification W09, trois caractères importants qui, à ce jour, distinguent les RUF comme des véhicules haute performance de luxe. La BTR était équipée d'un moteur six cylindres à plat turbocompressé de 3,4 litres, développant 374 chevaux (contre 300 pour la 911 Turbo) grâce à un turbocompresseur K27 plus efficace, des pistons Mahle plus grands de 98 mm, un kit de refroidisseur intermédiaire RUF, un système d'échappement à quatre tuyaux RUF et un bouton de contrôle de suralimentation de type Porsche 935 entre les sièges qui permettait de régler la pression de suralimentation à la volée. Cette puissance prodigieuse était transmise par une boîte de vitesses manuelle à cinq rapports « à course courte » conçue par RUF, qui comprenait un différentiel à glissement limité standard à 40 %, un embrayage renforcé, un premier rapport plus court pour une accélération rapide et des rapports rapprochés qui permettaient au moteur, selon les termes de RUF, de rester « EN PLEINE PUISSANCE », un véritable aimant à conducteurs potentiels pour ceux qui lisaient leurs documents marketing. RUF a mis à jour le reste des composants de performance de la BTR pour les adapter à l'augmentation de puissance, en abaissant la hauteur de caisse, en ajoutant des amortisseurs Bilstein-sport, en agrandissant les disques de frein tout en conservant les étriers de frein dérivés de la 917 Turbo, contenus dans ses jantes Speedline Denloc de 17 pouces, désormais emblématiques. Avec une vitesse maximale dépassant les 300 km/h et le titre de « voiture la plus rapide du monde » décerné par Road & Track, les recherches aérodynamiques à grande vitesse menées par le département course de Porsche sur la 935 sont devenues essentielles. Certaines BTR ont été construites avec un avant Slantnose inspiré de la 935, avec des phares escamotables, une option que RUF a associée à des jupes latérales et à des ailes avant et arrière à persiennes. On estime que RUF a construit moins de 30 BTR originales avec le numéro de châssis W09 très convoité, dont moins d'un tiers étaient équipées de l'avant Slantnose.
Cette authentique RUF BTR W09 est proposée dans la combinaison classique Guards Red avec un intérieur en cuir noir. Elle a été initialement importée aux États-Unis en mars 1987 et confiée à l'EPA, qui l'a expédiée à son siège social à Ann Arbor, dans le Michigan, afin de subir une certification des émissions au nom de RUF Automobile. Après avoir obtenu la « certification globale » de l'EPA en juillet 1987, des copies de son acte de vente original indiquent qu'il a été vendu neuf le 6 février 1988 à son premier propriétaire, Frederick Sontag, de Roscoe, dans l'Illinois. En fait, M. Sontag correspondait avec Alois Ruf depuis octobre de l'année précédente et, en raison de sa nature pointilleuse, le dossier historique regorge de documents importants, notamment le certificat d'origine, les documents de garantie limitée RUF, les fiches techniques du modèle, la correspondance relative à l'immatriculation avec l'État de l'Illinois et, peut-être le plus fascinant, les scans du certificat de conformité de l'EPA pour la voiture daté de juillet 1987.
Son rapport d'historique du véhicule CARFAX, sans aucune anomalie, montre que cet exemplaire a ensuite été immatriculé en Oklahoma en juin 2003. Le consignateur basé en Louisiane a acheté cette RUF en juin 2011 au RUF Auto Centre de Dallas, au Texas, et a immédiatement commencé à restaurer la mécanique et l'intérieur de la BTR pour les ramener à des spécifications proches de celles d'usine. Cette restauration complète a été entreprise par Eagle Racing à Dripping Springs, au Texas, et comprenait une remise à neuf de la transmission, une révision complète des freins, une mise à jour de la climatisation Retro Air R134, et bien plus encore. En 2019, le moteur a été reconstruit par Protomotive, avec notamment de nouveaux pistons, cylindres et bielles Carrillo. Le propriétaire a également trouvé et installé un turbocompresseur RUF BTR de type correct et un échappement RUF à quatre tuyaux.
La préservation de l'intérieur a été une priorité : la radio Blaupunkt Monterey SQR 23, les tapis de marque RUF et les sièges Recaro restaurés ont été conservés. Le contrôleur de suralimentation « Ladedruck » a été délibérément déconnecté, afin de limiter judicieusement le niveau de poussée réservé aux héros du Mans, et non aux mains des mortels. La suralimentation est réglée selon les spécifications d'usine à 0,825 bar. Depuis sa rénovation complète, cet exemplaire a été fréquemment conduit par le consignateur et entretenu de manière régulière par un mécanicien interne à plein temps. Il a récemment bénéficié d'une vidange d'huile et de nouveaux pneus.
Cette RUF BTR 3.4 est proposée avec son impressionnant dossier historique et un ensemble complet de factures Eagle Racing et Protomotive. En tant que W09 Slantnose d'usine exceptionnellement rare, accompagnée d'une extraordinaire collection de documents d'usine, fédéraux et du propriétaire d'origine, cette RUF BTR de 1987 possède une provenance que peu de ses pairs peuvent égaler. Elle offre le meilleur des deux mondes : une voiture très agréable à conduire, conçue pour être appréciée sur la route, associée à un historique complet et documenté qui renforce son attrait et son intérêt pour les collectionneurs. Améliorée grâce à une restauration minutieuse et axée sur l'authenticité réalisée par son dernier propriétaire, elle constitue un ajout incontournable à toute collection sérieuse de RUF ou de Porsche.
Poursuivre la lecture