Traduit automatiquement par DeepL.
Voir la version originale (DE)
Avec la montée en puissance des Hot Rods, des Porsches hors-la-loi, des Backdates et des RWB, l’individualité est en train de devenir une valeur sûre pour les propriétaires de Porsche. Il est loin le temps où les propriétaires de voitures de sport Porsche étaient réputés pour être des traditionalistes. L’influence de Magnus Walker et d’Akira Nakai a entraîné un changement très apprécié des amateurs de Porsche. La marque de Zuffenhausen s’en est rendu compte et a créé un nouveau service appelé Second Skin.
International Collectables Ltd.
Unique comme vous – tout est possible, du design des voitures de course à l’apparence des voitures d’art.
À partir de juillet 2019, Porsche Digital ouvre une nouvelle voie dans la personnalisation de votre voiture. Dans un configurateur en ligne, vous pourrez concevoir votre propre voiture. Vous pouvez avoir un aperçu de votre voiture avec la nouvelle livrée, grâce à un aperçu en 3D. Pour Porsche Digital, il s’agit d’une conception individuelle sur simple pression d’un bouton. Outre les livrées de voitures de course classiques qui serviront de modèles, il sera possible de mettre en œuvre tous les designs imaginables dont vous avez envie. Il pourra s’inspirer de l’art ou même de la mode.
Porsche AG
Mais ce n’est pas tout ! Des couleurs d’origine Porsche, jusqu’alors indisponibles, seront également disponibles. Porsche Digital Second Skin collabore donc avec des artistes renommés, des studios de design, des fournisseurs de films et des fabricants de peintures vinyliques. Second Skin se veut le principal point de contact pour l’habillage de votre voiture. C’est pourquoi l’ensemble du processus de conception et de commande sera entièrement pris en charge, explique Simon Weiss, responsable du projet chez Porsche Digital. En tant que client, vous pouvez donc concevoir votre voiture en ligne, seul ou dans le cadre d’une consultation, afin d’obtenir une offre sans engagement et de terminer la commande en ligne.
Sebastian Kubatz
La Porsche 911 RSR Project-1 portera un habillage Second Skin lors des prochaines 24 heures du Mans.
Cette année, lors de la classique d’endurance du Mans, on pourra admirer une voiture dotée d’un spectaculaire habillage « Second Skin ». La Porsche 911 RSR de l’équipe Project-1 portera un dessin de l’artiste pop-art new-yorkais Richard Philipps. Florian Rothfuss, directeur de l’activité numérique chez Porsche Digital, déclare : « Avec le projet du Mans, nous voulons montrer ce qu’il est possible de faire en termes de design automobile et qu’il n’y a pas de limites avec Second Skin. L’aspect le plus difficile était d’appliquer une image en trois parties sur un véhicule.
Kristof Vermeulen & Sebastian Kubatz
Nous sommes également très satisfaits du résultat, car l’effet des couleurs est unique. – Florian Rothfuss, directeur de l’activité numérique chez Porsche Digital
Le service Second Skin ne sera pas réservé aux seules voitures Porsche
Second Skin sera lancé en juillet 2019, mais il est d’ores et déjà possible de se préinscrire. Outre tous les modèles Porsche actuels, les clients peuvent choisir d’habiller n’importe quelle voiture de leur choix, quelle que soit la marque ou le modèle. Les prix commencent à environ 4 000 euros pour l’ensemble.
Photo de couverture : Porsche AG
2018 
2012 
2012 
