Porsche 993 Carrera

Porsche 993 Carrera

cabriolet, 1994

Points forts

  • Seulement deux propriétaires depuis sa mise en circulation – premier propriétaire de 1994 à 2025
  • 81 000 km enregistrés – 15 tampons d'entretien Porsche et numéros correspondants
  • L744 Noir métallisé avec un rare intérieur entièrement noir en Raffleder – boîte manuelle à 6 rapports, LSD et ABD

Une Porsche 993 Carrera 2 Cabriolet remarquablement bien conservée et exceptionnellement bien documentée, livrée neuve en Allemagne le 14 juin 1994.

Cette voiture est restée entre les mains de son premier propriétaire pendant plus de 30 ans, de 1994 jusqu'au début de l'année 2025, parcourant environ 77 000 km au cours de cette période. Nous l'avons acquise directement auprès de lui avant qu'elle ne soit vendue à son deuxième propriétaire en Belgique. Aujourd’hui, avec seulement 81 000 kilomètres documentés à son compteur, elle n’a connu que deux propriétaires depuis sa sortie d’usine. Revêtue d’une élégante peinture L744 Noir Métallisé et dotée d’un rare intérieur entièrement en cuir Raffleder noir, cette Carrera 2 combine une boîte de vitesses manuelle à 6 rapports très prisée avec un différentiel à glissement limité, l’ABD, la climatisation, des sièges chauffants à réglage électrique et une capote noire à commande électrique. Le carnet d’entretien d’origine contient pas moins de 15 cachets Porsche. En février 2025, à environ 77 000 km, la voiture a fait l’objet d’un entretien complet et d’une inspection approfondie au Porsche Classic Center Gelderland, ce qui a représenté un investissement d’environ 5 750 €.

Sans accident, conservant en grande partie sa peinture d’origine, avec des numéros correspondants et accompagnée d’un dossier historique complet, cette 993 Cabriolet est un exemplaire particulièrement authentique et de grande qualité.

Traduit automatiquement par DeepL. Voir la version originale (EN)

Voir les voitures de votre liste de suivi : Afficher la liste de suivi
{{error}}
Veuillez mentionner Elferspot lorsque vous appelez Carrera Sport Classics.
Appeler

Le véhicule en détail

Cette Porsche 911 Carrera 2 Cabriolet a été immatriculée pour la première fois le 14 juin 1994 et livrée neuve en Allemagne, code pays C00.

Ce qui distingue immédiatement cette 993, c'est son historique de propriété exceptionnel. Le premier propriétaire a conservé la voiture depuis sa mise en circulation en 1994 jusqu'au début de l'année 2025 – soit plus de trois décennies avec le même propriétaire.

Au cours de cette période, la voiture a parcouru environ 77 000 km et a toujours été entretenue au sein du réseau officiel Porsche, avec un historique particulièrement long lié au Porsche Zentrum d’Osnabrück, où la voiture avait été initialement livrée.

Début 2025, nous avons acquis le véhicule directement auprès de son premier propriétaire. Il a ensuite été vendu à son deuxième propriétaire en Belgique, qui a parcouru environ 4 000 km. Le véhicule n’affiche aujourd’hui que 81 000 kilomètres certifiés et n’a connu que deux propriétaires depuis sa sortie d’usine.

Extérieur

La voiture est peinte en L744 Noir Métallisé.

Il s’agit d’une couleur particulièrement élégante sur la 993, qui révèle une subtile nuance chaude de brun foncé à la lumière directe et confère à la carrosserie une profondeur nettement supérieure à celle d’une finition noire unie classique.

La voiture n’a jamais subi d’accident et conserve encore une grande partie de sa peinture d’origine. Seules quelques retouches esthétiques mineures ont été effectuées au fil des ans.

La carrosserie se présente aujourd’hui dans un état très soigné et bien préservé.

La capote noire à commande électrique est également en excellent état.

La voiture est équipée de ses jantes Porsche d'origine de 17 pouces et de pneus récents.

Intérieur

L'intérieur est entièrement revêtu de cuir noir, avec la rare sellerie Porsche Raffleder.

Cela confère à l’habitacle un aspect particulièrement raffiné et distinctif, tout en restant très sobre et fidèle à l’époque.

L'équipement comprend des sièges confort à réglage électrique, le chauffage des sièges conducteur et passager, un soutien lombaire pour le conducteur, la climatisation et un ordinateur de bord.

L’intérieur a été exceptionnellement bien conservé et témoigne du faible kilométrage de la voiture ainsi que du soin apporté par ses propriétaires successifs.

Une radio Blaupunkt de style d’époque est actuellement installée ; il ne s’agit pas de la radio d’origine montée en usine.

Spécifications d'usine

C00 – Équipement spécifique au marché allemand

139 – Siège chauffant, côté gauche

220 – Différentiel à glissement limité

224 – Différentiel à freinage automatique (ABD)

334 – Pré-équipement radio / équipement radio d'usine

340 – Siège chauffant, côté droit

437 – Siège confort à réglage électrique, côté gauche

438 – Siège confort à réglage électrique, côté droit

567 – Pare-brise teinté

573 – Climatisation

586 – Soutien lombaire conducteur

614 – Pré-équipement téléphonique

659 – Ordinateur de bord

939 – Garnitures intérieures en Raffleder

982 – Revêtement de sièges en Raffleder

09971 – Spécifications spéciales d’usine

État mécanique et entretien

Le carnet d’entretien d’origine accompagne la voiture et comporte pas moins de 15 cachets d’entretien Porsche.

L’historique d’entretien est d’une régularité exceptionnelle, la voiture ayant été entretenue tout au long de sa vie au sein du réseau officiel Porsche.

En février 2025, à environ 77 000 km, la 993 a fait l’objet d’un entretien complet et d’une inspection approfondie au Porsche Classic Center Gelderland. La facture de cette intervention s’élevait à environ 5 750 €.

Depuis lors, d’autres opérations d’entretien ont été effectuées lorsque cela s’est avéré nécessaire, notamment :

• De nouveaux disques de frein

• Des pneus récents

• Entretien de la climatisation

• Remplacement du joint du couvercle de soupapes

• Haut-parleurs neufs

• Diverses petites interventions d’entretien

La voiture se présente donc aujourd’hui dans un excellent état mécanique et esthétique.

Documentation

La 993 est accompagnée d’un dossier historique complet et convaincant, comprenant :

• Un carnet d’entretien d’origine comportant 15 tampons Porsche

• Le porte-documents et les manuels d’origine

• Des factures historiques

• La documentation TÜV allemande

• Deux jeux de clés

• Trousse à outils d'origine

• Compresseur d'origine

• Déflecteur d'air

La voiture conserve son groupe motopropulseur «numbers matching».

Conclusion

La force de cette 993 réside dans son ensemble.

Elle n’a eu que deux propriétaires depuis sa sortie d’usine.

Plus de 30 ans auprès de son premier propriétaire.

Seulement 81 000 kilomètres enregistrés.

15 tampons d'entretien Porsche.

Numéros d'origine correspondants.

Jamais accidentée.

Peinture en grande partie d'origine.

Une révision complète Porsche Classic effectuée en 2025.

Et une configuration particulièrement élégante et rare.

Avec sa carrosserie L744 Black Metallic, son intérieur entièrement en cuir Raffleder noir et sa configuration très prisée à traction arrière et boîte manuelle à 6 rapports, c’est exactement le genre de 993 Carrera 2 Cabriolet bien conservée et dont l’historique est parfaitement documenté, qui est devenue de plus en plus difficile à trouver.

Une 993 très originale et magnifiquement entretenue, dont l’historique de propriété et d’entretien est tout aussi impressionnant que son état.

Contactez-nous pour plus d’informations ; nous pouvons expédier dans le monde entier.

Poursuivre la lecture

Spécifications

Année de construction: 1994
Date d'enregistrement initial: juin 1994
Modèle: 993 Carrera
Corps: cabriolet
Série: 993
Kilométrage: 81.000 km
Puissance: 272 HP
Capacité du cylindre: 3,6 Liter
Direction: gauche
Transmission: Manuelle
Conduire: propulsion arrière
Carburant: essence
Configuration: ABS, airbag, système de climatisation, direction assistée
Matériau intérieur: cuir
Couleur intérieure: Noir
Couleur extérieure: Noir
Numéros correspondants: oui
Inspection du véhicule valable jusqu'à: février 2027
Condition: Sans accident
Nouveau / usagé: Voiture d'occasion
Prêt à rouler: oui
Enregistré: oui
Pays de première livraison: Allemagne
Nombre de propriétaires de véhicules: 2
Emplacement de la voiture: BEBelgique
Elferspot ID: 6207946

Plus d'informations

Intéressé(e) ? Contactez le vendeur !

Enquête sur les voitures

Intéressé(e) ?

Guy C. de Carrera Sport Classics attend vos questions et se fera un plaisir de vous aider.

Porsche 993 Carrera

Porsche 993 Carrera

Prix: EUR 119.993
BE1994

Demande

Vous êtes déjà membre d'elferspot.com ?

Merci de votre attention!

Votre demande a été envoyée au vendeur.

Place de marché Elferspot

Voitures similaires

Liste de suivi

Voir et modifier la liste de suivi
{{error}}

Vendu

{{item.title}}

Non disponible

Aucune voiture dans la liste de suivi

Partager

Partagez "Porsche 993 Carrera" avec vos amis !

WhatsApp E-mail Facebook X (Twitter) Pinterest
{{cartCount}}