Porsche 993 Carrera

Porsche 993 Carrera

Cabriolet, 1994

Punti salienti

  • Solo 2 proprietari dal momento dell'acquisto nuovo – primo proprietario dal 1994 al 2025
  • 81.000 km documentati – 15 timbri di manutenzione Porsche e numeri corrispondenti
  • L744 Nero Metallizzato con i rari interni Raffleder completamente neri – cambio manuale a 6 marce, LSD e ABD

Una Porsche 993 Carrera 2 Cabriolet straordinariamente ben conservata e con una documentazione eccezionale, consegnata nuova in Germania il 14 giugno 1994.

Questa vettura è rimasta di proprietà del suo primo proprietario per oltre 30 anni, dal 1994 fino all’inizio del 2025, percorrendo circa 77.000 km in quel periodo. Abbiamo acquistato l’auto direttamente da lui prima che fosse venduta al suo secondo proprietario in Belgio. Oggi, con soli 81.000 chilometri documentati, ha avuto solo due proprietari dal momento dell’acquisto. Caratterizzata dall’elegante finitura L744 Nero Metallizzato abbinata a un raro abitacolo interamente in pelle Raffleder nera, questa Carrera 2 combina un ambito cambio manuale a 6 marce con differenziale a slittamento limitato, ABD, climatizzatore, sedili riscaldati e regolabili elettricamente e un tettuccio nero apribile elettricamente. Il libretto di manutenzione originale contiene non meno di 15 timbri Porsche. Nel febbraio 2025, a circa 77.000 km, l’auto è stata sottoposta a un intervento di manutenzione approfondita e a un’ispezione completa presso il Porsche Classic Center Gelderland, con un investimento di circa 5.750 €.

Senza incidenti, con la verniciatura originale di fabbrica in gran parte intatta, numeri corrispondenti e corredata da un'esaustiva documentazione storica, questa 993 Cabriolet è un esemplare particolarmente autentico e di alta qualità.

Tradotto automaticamente da DeepL. Visualizza la versione originale (EN)

Visualizza le auto nella tua watch list: Mostra watch list
{{error}}
Si prega di menzionare Elferspot quando si chiama Carrera Sport Classics.
Chiamata

Il veicolo in dettaglio

Questa Porsche 911 Carrera 2 Cabriolet è stata immatricolata per la prima volta il 14 giugno 1994 e consegnata nuova in Germania, codice paese C00.

Ciò che distingue immediatamente questa 993 è la sua eccezionale storia di proprietà. Il primo proprietario ha conservato l’auto dal 1994, quando era nuova, fino all’inizio del 2025: oltre tre decenni con lo stesso proprietario.

Durante questo periodo, l’auto ha percorso circa 77.000 km ed è sempre stata sottoposta a manutenzione presso la rete ufficiale Porsche, con una storia particolarmente lunga legata al Porsche Zentrum Osnabrück, dove l’auto era stata originariamente consegnata.

All’inizio del 2025 abbiamo acquisito l’auto direttamente dal suo primo proprietario. Successivamente è stata venduta al secondo proprietario in Belgio, che ha percorso circa 4.000 km. L’auto ha ora all’attivo solo 81.000 chilometri documentati e ha avuto solo due proprietari da quando è stata nuova.

Esterni

L’auto è verniciata in L744 Nero Metallizzato.

Si tratta di una tonalità particolarmente elegante sulla 993, che rivela una sottile sfumatura calda marrone scuro alla luce diretta e conferisce alla carrozzeria una profondità notevolmente maggiore rispetto a una tradizionale verniciatura nera opaca.

L’auto non ha subito incidenti e conserva ancora gran parte della verniciatura originale di fabbrica. Nel corso degli anni sono stati effettuati solo interventi estetici limitati.

La carrozzeria si presenta oggi in condizioni molto pulite e ben conservate.

Anche il tettuccio nero apribile elettricamente è in condizioni eccellenti.

L’auto è equipaggiata con i cerchi Porsche originali da 17 pollici e pneumatici recenti.

Interni

Gli interni sono rifiniti interamente in pelle nera con la rara tappezzeria Porsche Raffleder.

Ciò conferisce all’abitacolo un aspetto particolarmente raffinato e distintivo, pur rimanendo molto sobrio e fedele allo stile dell’epoca.

La dotazione comprende sedili comfort regolabili elettricamente, riscaldamento dei sedili per guidatore e passeggero, supporto lombare per il guidatore, climatizzatore e computer di bordo.

Gli interni sono stati conservati in modo eccezionale e riflettono il basso chilometraggio dell’auto e l’attenta cura dei proprietari.

Attualmente è montata una radio Blaupunkt in stile d’epoca; non si tratta della radio originale di fabbrica.

Specifiche di fabbrica

C00 – Specifiche per il mercato tedesco

139 – Sedile riscaldato, lato sinistro

220 – Differenziale a slittamento limitato

224 – Differenziale a frenata automatica (ABD)

334 – Predisposizione radio / specifiche radio di serie

340 – Sedile riscaldato, lato destro

437 – Sedile comfort regolabile elettricamente, lato sinistro

438 – Sedile comfort regolabile elettricamente, lato destro

567 – Parabrezza oscurato

573 – Aria condizionata

586 – Supporto lombare per il conducente

614 – Predisposizione per telefono

659 – Computer di bordo

939 – Rivestimenti interni in Raffleder

982 – Rivestimento sedili in Raffleder

09971 – Specifiche speciali di fabbrica

Condizioni meccaniche e manutenzione

Il libretto di manutenzione originale è ancora in possesso dell’auto e presenta ben 15 timbri di manutenzione Porsche.

La cronologia della manutenzione è eccezionalmente regolare, poiché l’auto è stata curata per tutta la sua vita all’interno della rete ufficiale Porsche.

Nel febbraio 2025, a circa 77.000 km, la 993 è stata sottoposta a un intervento di manutenzione approfondito e a un’ispezione completa presso il Porsche Classic Center Gelderland. La fattura relativa a questo intervento ammontava a circa 5.750 €.

Da allora, sono stati effettuati ulteriori interventi di manutenzione dove necessario, tra cui:

• Dischi dei freni nuovi

• Pneumatici recenti

• Manutenzione dell’impianto di climatizzazione

• Sostituzione della guarnizione del coperchio delle valvole

• Altoparlanti sostituiti

• Varie piccole operazioni di manutenzione

L’auto si presenta quindi oggi in ottime condizioni sia dal punto di vista meccanico che estetico.

Documentazione

La 993 è corredata da una documentazione storica completa e attendibile, che comprende:

• Libretto di manutenzione originale con 15 timbri Porsche

• Cartellina originale del proprietario e manuali

• Fatture storiche

• Documentazione TÜV tedesca

• Due set di chiavi

• Kit attrezzi originale

• Compressore originale

• Deflettore antivento

L'auto conserva la trasmissione con numeri corrispondenti.

Conclusione

Il punto di forza di questa 993 risiede nel pacchetto completo.

Ha avuto solo due proprietari sin da nuova.

Più di 30 anni con il primo proprietario.

Appena 81.000 chilometri documentati.

15 timbri di manutenzione Porsche.

Numeri corrispondenti.

Mai incidentata.

Vernice in gran parte originale.

Un intervento di manutenzione completo Porsche Classic nel 2025.

E una configurazione particolarmente elegante e rara.

Abbinata alla carrozzeria in L744 Black Metallic, agli interni interamente in Raffleder nero e all’ambita configurazione con trazione posteriore e cambio manuale a 6 marce, questa è esattamente il tipo di 993 Carrera 2 Cabriolet ben conservata e debitamente documentata che è diventata sempre più difficile da trovare.

Una 993 altamente originale e splendidamente mantenuta, con una storia di proprietà e di manutenzione altrettanto impressionante quanto le sue condizioni.

Contattateci per ulteriori informazioni: effettuiamo spedizioni in tutto il mondo

Continua a leggere

Specifiche tecniche

Anno di costruzione: 1994
Data di registrazione iniziale: giugno 1994
Modello: 993 Carrera
Carrozzeria: Cabriolet
Serie: 993
Chilometraggio: 81.000 km
Potenza: 272 HP
Cilindrata: 3,6 Liter
Guida: sinistra
Trasmissione: Manuale
Trazione: trazione posteriore
Carburante: Benzina
Configurazione: ABS, Airbag, Impianto di climatizzazione, Servosterzo
Materiale interno: Pelle
Colore interno: Nero
Colore esterno: Nero
Numeri corrispondenti:
Ispezione del veicolo valida fino a: febbraio 2027
Condizione: Senza incidenti
Nuovo / usato: Auto usata
Pronto per la guida:
Registrato:
Paese di prima consegna: Germania
Numero di proprietari di veicoli: 2
Posizione dell'auto: BEBelgio
Elferspot ID: 6207946

Ulteriori informazioni

Interessato? Contattate il venditore!

Richiesta di informazioni sull'auto

Siete interessati?

Guy C. di Carrera Sport Classics attende le vostre domande e sarà lieto di aiutarvi.

Porsche 993 Carrera

Porsche 993 Carrera

Prezzo: EUR 119.993
BE1994

Richiesta di informazioni

Sei già un membro di elferspot.com?

Grazie!

La tua richiesta è stata inviata al venditore.

Mercato Elferspot

Auto simili

Watch list

Visualizza e modifica watch list
{{error}}

Venduto

{{item.title}}

Non disponibile

Nessuna auto nella watch list

Condividi

Condividi "Porsche 993 Carrera" con i tuoi amici!

WhatsApp E-mail Facebook X (Twitter) Pinterest
{{cartCount}}