Retour à l'aperçu

70 ans de Porsche en Amérique – un bilan

21.05.2026 Par Markus Klimesch
70 ans de Porsche en Amérique – un bilan

Traduit automatiquement par DeepL. Voir la version originale (DE)

Les États-Unis sont le plus grand marché de Porsche. Comment en est-on arrivé là ?

L’histoire d’amour entre Porsche et l’Amérique est indissociable du nom de Max Hoffman. L’enthousiasme du concessionnaire new-yorkais pour les voitures de sport Porsche, allié à un pur génie de la vente, a constitué la base de l’essor rapide de la marque aux États-Unis.

Lors des premiers entretiens avec Hoffman au salon de l’automobile de Paris à l’automne 1950, Ferry Porsche indique qu’il espère vendre environ cinq Porsche par an aux États-Unis. Hoffman, qui dispose d’un vaste réseau de concessionnaires et de ventes sur la côte Est, répond qu’il n’est pas intéressé par une affaire s’il ne peut pas vendre au moins cinq voitures par semaine à long terme. Les négociations ont abouti à un contrat portant sur la vente, dans un premier temps, de 15 unités par an.

Porsche et l'Amérique

« Gagnez le dimanche, vendez le lundi

Afin de faire connaître le nom de Porsche aux clients potentiels, Hoffman a présenté la 356 dans ses salles d’exposition de Park Avenue et, dans ses publicités, il a vanté les mérites de la voiture en la qualifiant de « joyau de l’automobile allemande » et de « voiture pour les connaisseurs ». Il a également conduit l’un des premiers modèles 356 livrés à l’automne 1950 lors d’une course à Watkins Glen, où la voiture a fait sensation. Hoffman a remis une autre voiture au célèbre pilote de course Briggs Cunningham, qui a été tellement impressionné qu’il a immédiatement acheté la 356.

« Gagner le dimanche, vendre le lundi », tel était le slogan des vendeurs de voitures américains, pour qui les succès en course constituaient un argument de vente décisif. Au fur et à mesure que les victoires se multiplient, la scène sportive américaine s’enthousiasme de plus en plus pour la polyvalente 356. Tout cela se traduit par des chiffres de livraison en hausse chez Porsche KG. En 1951, Hoffman importe 32 modèles de 356, puis 283 l’année suivante. En 1955, le nombre de livraisons atteint 1 514 unités, soit plus de 50 % des ventes totales.

Même les stars d’Hollywood font connaître Porsche

La version allégée de la voiture, la 356 Speedster, spécialement conçue pour le marché américain, a permis à Porsche de réaliser la dernière percée. Ce modèle a été vendu à 1 033 exemplaires pour la seule année 1955. Le secret du succès de Porsche réside dans la perception de la marque par le public. Elle était considérée comme sportive et non conventionnelle. La 356 est rapidement devenue un objet de culte.

Porsche et l'Amérique

James Dean

Même les stars d’Hollywood ont contribué à la renommée de Porsche en se montrant en public avec la voiture de sport allemande. L’une d’entre elles, James Dean, a participé à de nombreuses courses avec sa 356 Speedster, avant de trouver la mort dans un tragique accident au volant d’une 550 Spyder sur une autoroute californienne, le 30 septembre 1955.

L’approche professionnelle.

En 1952, Porsche a commencé à envoyer ses propres collaborateurs commerciaux aux États-Unis afin d’améliorer le service offert à ses clients et à ses concessionnaires. L’un des premiers collègues est le mécanicien Herbert Linge. Il installe un atelier Porsche dans les locaux de Max Hoffman et forme à la fois les concessionnaires et le personnel de l’atelier.

Porsche et l'Amérique

Réseau de vente exclusif

L’engagement de Porsche sur le marché américain est renforcé en avril 1954 par l’affectation de Wolfgang Raether qui demande plus de mécaniciens en Allemagne. Lorsque le successeur de Raether, Otto-Erich Filius, arrive sur place, il ouvre un bureau officiel Porsche à New York en octobre 1955. En 1955, la Porsche of America Corporation (POAC) est créée en tant que réseau de vente indépendant.

En 1963, alors que les occasions se chiffrent à environ 6 000 véhicules par an aux États-Unis, Porsche se sépare de la Hoffman Motor Car Company et agit pour la première fois en tant qu’importateur indépendant. En raison de l’afflux de clients, le POAC déménage bientôt de New York à Teaneck, dans le New Jersey. Le bâtiment de l’entreprise abrite alors les nouveaux départements de promotion des ventes, de publicité, de formation ainsi que de suivi des services et de traitement des réclamations.

Porsche et l'Amérique

Fin 1969, la POAC a été dissoute et ses fonctions ont été reprises par la division Porsche-Audi de Volkswagen of America Inc. dans le but de mettre en place un nouveau réseau de vente exclusif pour les deux marques allemandes.

Des normes uniformes pour la première fois

La filiale de VW, appelée Porsche Audi Operations, gérait 14 grossistes qui, à leur tour, étaient représentés par 150 concessionnaires aux États-Unis. Les nouveaux contrats négociés ont permis à la société importatrice d’imposer pour la première fois des normes uniformes aux concessionnaires, ce qui a contribué de manière significative à améliorer le professionnalisme.

Porsche Cars North America.

Le 1er septembre 1984, la filiale Porsche Cars North America (PCNA) a été créée. L’objectif de l’importateur exclusif de voitures de sport et de pièces détachées Porsche était de desservir le marché nord-américain et de contrôler de manière indépendante la philosophie de vente et la pratique du marché. Le siège de la nouvelle filiale de Porsche est situé à Reno, dans le Nevada. Un autre site a été créé à Charleston, en Caroline du Sud, pour desservir la côte Est. Le PCNA, avec ses quelque 200 employés, s’occupait de 208 concessionnaires agréés et était également responsable du marché canadien à partir de 1995.

Raccourcissement de l’itinéraire d’approvisionnement pour les pièces en provenance d’Allemagne

Le siège de Porsche a déménagé de Reno à Atlanta, en Géorgie, le 1er mars 1998. Le nouveau site offrait une meilleure position stratégique car les temps de vol vers l’Allemagne étaient plus courts et le décalage horaire moins important. Deux ans plus tard, l’entrepôt de pièces détachées a été déplacé et divisé en deux centres : Atlanta et Ontario (Californie). Cela a permis non seulement de raccourcir l’itinéraire d’approvisionnement des pièces en provenance d’Allemagne, mais aussi d’améliorer le service aux concessionnaires.

Première pierre du One Porsche Drive

En 2009, l’idée a germé de construire un siège social de Porsche aux États-Unis afin de réunir les principales entreprises sous un même toit et de créer un centre d’expérience pour les clients et les passionnés de Porsche. Trois ans plus tard, après une procédure de sélection de 70 sites dans trois États américains, la première pierre a été posée pour One Porsche Drive, à proximité immédiate de l’aéroport d’Atlanta.

Porsche et l'Amérique
Lorsque PCNA, Porsche Financial Services, Porsche Consulting et MHP Management and IT Consulting ont finalement emménagé en janvier 2015, Porsche a entamé un nouveau chapitre de son histoire mouvementée en Amérique du Nord. One Porsche Drive n’est pas seulement devenue l’adresse du siège social à Atlanta, elle est également devenue synonyme de la puissance dynamique qui caractérise l’entreprise et ses plus de 400 employés.

Un deuxième centre d’expérience est actuellement en construction dans la région de Los Angeles. Ce complexe immobilier, baptisé « PEC West », accueillera également le siège de Porsche Motorsports North America et comprendra des ateliers, un entrepôt de pièces détachées et un atelier de restauration de voitures anciennes. Sur la côte Est, PCNA coopère avec un concessionnaire Porsche new-yorkais pour construire un tout nouveau showroom à Manhattan, afin d’offrir au marché des services de meilleure qualité et plus spécifiques à la marque.

Clubs Porsche

Les clients de la marque et surtout les clubs Porsche constituent une part importante de l’histoire américaine de Porsche. Leur enthousiasme et leur fidélité en ont fait de véritables ambassadeurs de la marque. Avec plus de 115 000 membres, le Porsche Club of America (PCA) est la plus grande association de conducteurs de Porsche et le plus grand club monomarque au monde. Divisé en 13 zones et 143 régions, le PCA offre à ses membres un programme très diversifié en rapport avec Porsche, avec plus de 3 500 événements par an.
Porsche et l'Amérique

Une réponse enthousiaste

Le PCA s’est réuni pour la première fois le 13 septembre 1955. Douze propriétaires de Porsche ont participé à la réunion qui s’est tenue à Washington, DC, la capitale des États-Unis. En janvier de l’année suivante, le club comptait déjà 190 membres. L’intérêt des propriétaires de Porsche pour l’organisation du club nouvellement créé était énorme. Les conducteurs de Porsche des régions situées en dehors de Washington D.C. étaient également intéressés.

L’accueil enthousiaste a conduit le club à s’étendre à l’ensemble du pays au début de l’année 1956. L’un des facteurs de réussite du PCA a sans aucun doute été son excellente organisation dès le départ. Lors de la première réunion statutaire, des résolutions ont déjà été adoptées concernant les armoiries du club et les cotisations des membres. En décembre 1955, le premier numéro du magazine du club, « Porsche Panorama », a été publié.

Porsche et l'Amérique

Voyage annuel pour aller chercher une nouvelle Porsche

Peu après la création du club, des contacts étroits se sont noués entre l’usine de Zuffenhausen et le PCA. Le 28 septembre 1958, 86 membres du Club Porsche américain ont voyagé à bord d’un avion affrété de New York à Stuttgart pour prendre possession de leur nouvelle voiture de type 356 A. Au cours des décennies suivantes, le voyage annuel pour aller chercher personnellement une nouvelle Porsche dans le berceau de la voiture de sport de Stuttgart est devenu une tradition du PCA.

En février 1961, le club comptait 2 524 membres répartis dans 46 clubs régionaux à travers les États-Unis. Au cours de la décennie suivante, le Club a continué à se développer. En 1965, le PCA atteint un nouveau record avec 3 468 membres et 59 sous-clubs régionaux. Dix ans après sa création, le PCA est devenu la plus grande organisation de clubs Porsche au monde.

Le sport automobile en Amérique

Juste après la Seconde Guerre mondiale, un vif intérêt pour les voitures de course s’est manifesté aux États-Unis. Cette évolution va de pair avec l’augmentation progressive du nombre de courses d’amateurs auxquelles participent principalement des marques européennes. Pour Porsche, qui était encore un jeune constructeur automobile à l’époque, un engagement dans le milieu de la course automobile aux États-Unis était très intéressant. Grâce à la compétence technique et à l’expérience pratique de ce milieu, il était possible d’introduire et de tester de nouvelles voitures sur le lieu même où elles allaient plus tard courir. Le succès d’une voiture dans une course pouvait également remplacer une campagne publicitaire complète.

Porsche et l'Amérique

Steve McQueen a permis à Porsche de devenir très populaire.

Comme James Dean dans les années 1950, la star américaine Steve McQueen a permis à Porsche de devenir très populaire dix ans plus tard. Non seulement aux États-Unis, mais aussi dans le monde entier. McQueen était un pilote de course à part entière. Avec son coéquipier Peter Revson, il a terminé deuxième au classement général des 12 heures de Sebring pour Porsche au volant d’une 908 en 1970.
Porsche et l'Amérique
La même année, il a prouvé ses compétences à maintes reprises et a partagé ses expériences de pilote de course lors de la production du film classique « Le Mans ». Pendant le tournage, McQueen s’est lui-même assis sur le siège du conducteur d’une 917 pendant de nombreuses scènes de course dramatiques.

Porsche en première position

Entre-temps, les voitures de course de Zuffenhausen et de Weissach ont remporté plus de 30 000 victoires dans le monde entier. Aucun autre constructeur n’a connu autant de succès, en particulier aux États-Unis : avec 22 victoires au classement général des 24 heures de Daytona et 18 victoires aux 12 heures de Sebring, Porsche est le numéro un sur le continent nord-américain.

Texte et images : 2018 Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG

Magazine Elferspot

Vous avez atteint votre limite d'articles pour ce mois.

Devenez membre d'Elferspot dès maintenant et bénéficiez d'un accès illimité à notre magazine Elferspot et à d'autres fonctionnalités !

  • Votre propre liste de suivi pour vos voitures préférées.
  • Accès illimité à Elferspot Magazin.
  • -10&percnt ; remise de bienvenue pour les produits textiles Elferspot
  • Venez avec succès votre Porsche via Elferspot.

Voitures similaires

Partager

Partagez "70 ans de Porsche en Amérique – un bilan" avec vos amis !

WhatsApp E-mail Facebook X (Twitter) Pinterest
{{cartCount}}

Panier

Poursuivre les achats