Porsche 993 Carrera 4S

Porsche 993 Carrera 4S

Coupé, 1998

Remarcamos

  • Amarillo pastel, primera pintura y primeros cristales
  • Uno de los últimos / solo 598 unidades fabricadas en 1998
  • Matching numbers and birth certificate

Algunos vehículos entusiasman.
Otros convencen con hechos.
Y, muy de vez en cuando, ambas cosas se dan cita con una coherencia que no deja lugar a dudas.

Este Porsche 993 Carrera 4S en un exclusivo amarillo pastel es precisamente uno de esos casos…

Traducido automáticamente por DeepL. Ver versión original (DE)

Ver los coches de tu lista de favoritos: Mostrar lista de favoritos
{{error}}
Por favor, menciona Elferspot cuando llames a Auto Bordin GmbH.
Llame a

El vehículo en detalle

La base: un icono al final de su evolución

Fabricado en 1998, estamos ante uno de los últimos Porsche 911 refrigerados por aire que se han fabricado. El 993 marca el punto álgido final de una era en Porsche: técnicamente maduro, con un carácter auténtico y, hasta la fecha, inigualable en su honestidad mecánica.

La elección del modelo: 4S – cuando la forma y el fondo se funden

La versión 4S es mucho más que una simple variante de diseño: combina la codiciada carrocería ancha del Turbo con la tecnología del 911 Turbo, incluyendo el sistema de frenos y el chasis.
Esto significa:

  • máxima presencia gracias a la vía ancha
  • frenos sobresalientes
  • un comportamiento en carretera que combina a la perfección estabilidad y precisión

A diferencia del Carrera S, el 4S no es solo un «aspecto Turbo», sino que ofrece la profundidad técnica correspondiente. Eso es precisamente lo que lo hace tan codiciado por los entendidos.

Motorización: la mejor versión

Equipado con el motor Varioram, este vehículo representa la última y más potente etapa evolutiva del seis cilindros refrigerado por aire. Una propulsión que no solo ofrece potencia, sino también carácter: espontánea, con gran capacidad de aceleración y sin artificios.

El color: individualidad al más alto nivel

El exclusivo amarillo pastel es mucho más que una simple pintura: es una declaración de intenciones. En un mundo de negros, plateados y grises, este vehículo es sinónimo de individualidad y de atreverse con el color. En combinación con la carrocería ancha 4S, se crea una presencia visual que resulta a la vez clásica y extraordinaria.

El estado: nivel de referencia

Las cifras hablan por sí solas, y son difíciles de encontrar en estas condiciones:

  • solo 62 500 km de kilometraje
  • pintura original completa
  • incluso los cristales originales
  • Los bajos están en un estado que recuerda al de un vehículo nuevo

Aquí no se ha «restaurado» nada, sino que se ha conservado a lo largo de los años. Es precisamente esta autenticidad la que marca la diferencia.

Historia: inusual y, al mismo tiempo, ideal

Fabricado originalmente para el código de país C32 (Arabia Saudí / Estados del Golfo), este vehículo nunca se utilizó allí en el día a día.
Tan solo tres meses después llegó a Suiza como vehículo nuevo, al Centro Porsche de Zúrich. Una historia que combina tanto la exclusividad como la trazabilidad perfecta.

Documentación y originalidad: completa y verificable

Un vehículo de esta clase se nutre de su trazabilidad, y es precisamente aquí donde este 993 establece nuevos estándares:

  • carpeta de a bordo completa
  • libro de mantenimiento sin lagunas
  • ambas llaves originales
  • ambos certificados de emisiones
  • juego completo de herramientas de a bordo
  • Certificado de origen de Porsche
  • Certificado de Matching numbers

Un paquete completo que rara vez se encuentra, incluso en el ámbito de los coleccionistas.

Conclusión: un conjunto que convence

Lo que hace que este Porsche sea tan especial no es una característica concreta, sino la suma de todas sus cualidades:

  • uno de los últimos modelos refrigerados por aire
  • la codiciada versión 4S
  • la combinación de colores, tan poco común y expresiva
  • un estado original excepcional
  • un historial claro y documentado
  • Documentación completa y detallada

Un vehículo que entusiasma emocionalmente y convence técnicamente.

O dicho de otro modo: un 993 que no solo se busca, sino que quiere ser encontrado.

Más información resumida brevemente:

  • Recién salido de la inspección técnica suiza (MFK)
  • Recién salido del taller, con bujías nuevas incluidas
  • Revisión completa realizada en diciembre de 2021 con 58 774 km por 10 300 CHF: sustitución del distribuidor de encendido original de Porsche, recambio de todos los líquidos, renovación de todas las juntas de las tapas de válvulas y mucho más.
  • 1. Entrega en el Centro Porsche de Dubái
  • Reimportado como vehículo nuevo desde AMAG Porsche Zúrich en julio de 1998 con kilometraje de entrega
  • Desde entonces, ha sido propiedad exclusivamente de suizos.
  • Se dispone de parachoques y intermitentes originales del mercado árabe, que pueden volver a montarse sin dejar rastro si el cliente lo desea
  • La ventaja de un vehículo árabe frente a, por ejemplo, un vehículo estadounidense que también tiene los mismos parachoques de carrocería, es que los vehículos árabes utilizan el mismo sistema métrico que nosotros en Europa, es decir, el cuentakilómetros ya está en km/h y no hay que convertirlo de millas. De este modo, se pueden descartar por completo las conversiones erróneas o incluso las manipulaciones del cuentakilómetros, es decir, un kilometraje original de tan solo 62 500 km.
  • Además, como ya se ha mencionado, el vehículo fue concebido únicamente como vehículo árabe, pero se matriculó y condujo exclusivamente en Suiza.

Equipamiento de gama alta:

033 Vehículo rebajado (sin suspensión deportiva)
058 Parachoques con amortiguadores de impacto
130 Rotulación en inglés
150 Kit de piezas de plomo para el depósito de combustible
197 Batería de mayor potencia
210 Soporte de matrícula, versión II
215 Arabia Saudí/Países del Golfo
220 Diferencial de bloqueo
224 Diferencial de frenado automático (ABD)
288 Sistema de limpieza de faros
323 Sin adhesivo del Reglamento ECE
326 Radio con reproductor de casetes «Porsche CR21» RDW
335 Cinturones de seguridad automáticos de 3 puntos en los asientos traseros
339 Tracción a las cuatro ruedas
413 Llantas de 18″ estilo turbo
423 Portacasetes/portamonedas
426 Limpiaparabrisas trasero
434 Instrucciones de uso para vehículos de importación
437 Asiento confort izquierdo con ajuste eléctrico
438 Asiento confort derecho con ajuste eléctrico
441 Preinstalación de radio
446 Tapa de cubo cóncava, escudo en color
454 Control de velocidad automático
455 Antirrobo para ruedas
480 Caja de cambios manual de 6 velocidades
490 Paquete de sonido
491 Turbolook
530 Sistema antirrobo con mando a distancia de 433 MHz
534 Antirrobo
544 Depósito de 75 litros
562 Airbag conductor/pasajero
566 Faros antiniebla blancos
567 Parabrisas tintado en verde, banda verde
573 Aire acondicionado electrónico
576 Sin luz antiniebla trasera
599 Moldura del techo
601 Faros Litronic
602 Luz de freno elevada
650 Techo corredizo/elevable eléctrico
651 Elevalunas eléctricos
657 Dirección asistida
659 Ordenador de a bordo
685 Conjunto de asientos traseros
912 Sin placa de características
937 Tapicería de los asientos traseros en cuero sintético
946 Tapicería de los asientos delanteros de cuero/cuero sintético
975 Revestimiento del maletero con moqueta de terciopelo
692 Cargador de CD

  • Visita solo con cita previa
  • Precio a consultar
  • Prueba de conducción solo en caso de compra

Salvo errores, omisiones y venta previa; no se asume responsabilidad por errores de impresión o tipográficos / A pesar del gran cuidado puesto, no se excluyen errores en el anuncio / Posibilidad de permuta / On parle français / Parliamo italiano / ¡No se responderá a consultas anónimas ni a mensajes SMS!

Seguir leyendo

Especificaciones

Año de fabricación: 1998
Fecha de registro inicial: abril 1998
Modelo: 993 Carrera 4S
Carrocería: Coupé
Serie: 993
Kilometraje: 62.500 km
Potencia: 285 HP
Cilindrada: 3,6 Liter
Dirección asistida: izquierda
Transmisión: Manual
Conducir: Tracción a las cuatro ruedas
Combustible: Gasolina
Configuración: ABS, Airbag, Aire acondicionado, techo eléctrico, Dirección asistida
Material interior: Cuero sintético
Color interior: Negro
Color exterior: Amarillo/Dorado
Código de color del fabricante (exterior): Pastellgelb 12M
Pastel Yellow 12M
Números de serie de fábrica origen:
Inspección de vehículos: nuevo
Condición: Sin accidentes
Nuevo / usado: Coche usado
Listo para conducir:
Registrado:
País de la primera entrega: Arabia Saudí
Número de propietarios de vehículos: 2
Localización del coche: CHSuiza
Elferspot ID: 5857303

Más información

¿Le interesa? Póngase en contacto con el vendedor.

Consulta sobre el coche

¿Le interesa?

Fabio Bordin de Auto Bordin GmbH espera sus preguntas y estará encantado de ayudarle.

Porsche 993 Carrera 4S

Porsche 993 Carrera 4S

Precio: CHF 199.993
CH1998

Consulta

¿Ya eres miembro de elferspot.com?

Gracias!

Su consulta ha sido enviada al vendedor.

Mercado Elferspot

Coches similares

Lista de favoritos

Ver y editar la lista de favoritos
{{error}}

Vendido

{{item.title}}

No disponible

No hay coches en la lista de favoritos

Compartir

¡Comparte "Porsche 993 Carrera 4S" con tus amigos!

WhatsApp Correo electrónico Facebook X (Twitter) Pinterest
{{cartCount}}