Porsche 993 Carrera 4S

Porsche 993 Carrera 4S

Coupé, 1998

Remarcamos

  • Último año de fabricación del 993 refrigerado por aire: 1998
  • Carrera 4S con carrocería Turbo ancha, chasis Turbo y frenos
  • Historia singular: un coche neerlandés que su primer propietario volvió a comprar tras casi 20 años

El 993 es el último 911 refrigerado por aire, y 1998 fue su último año de fabricación. Para muchos aficionados, el Carrera 4S es lo más bonito que ha dado esa generación: la carrocería ancha, el chasis y los frenos del 911 Turbo, combinados con la parte trasera discreta del Carrera y un motor bóxer atmosférico de seis cilindros y 3,6 litros con 285 pk, tracción permanente a las cuatro ruedas y una caja de cambios manual de seis velocidades. Es un 911 que se puede utilizar durante todo el año sin que pierda nada de su carácter.

Este 4S se entregó nuevo en los Países Bajos el 7 de abril de 1998. El primer propietario cedió el coche a un segundo propietario el 15 de agosto de 2002, quien disfrutó de él durante casi veinte años. El 8 de enero de 2022, el primer propietario volvió a comprar su 993; desde entonces, vuelve a estar en su poder. Se trata, por tanto, de un coche que nunca se ha alejado mucho de casa, con un historial completo y la documentación correspondiente, entre la que se incluyen el historial de mantenimiento de Porsche y un informe de tasación que acompaña al vehículo.

Traducido automáticamente por DeepL. Ver versión original (NL)

Ver los coches de tu lista de favoritos: Mostrar lista de favoritos
{{error}}
Por favor, menciona Elferspot cuando llames a Peet Classics.
Llame a

El vehículo en detalle

El 4S se ha conservado en su mayor parte en estado original. El coche lleva llantas Porsche originales de 18 pulgadas, con las tapas de los bujes originales incluidas por separado, y también se conservan el gato y el kit de herramientas originales. La única diferencia digna de mención se refiere al sistema de audio: en lugar de la radio original se ha instalado un sistema de radio y navegación Porsche Classic, que conserva el aspecto de fábrica pero con las comodidades actuales. La radio original ya no se encuentra en el coche.

El color es Polarsilber Metallic, código de color 92M, un tono que confiere a las amplias líneas del 4S un aspecto sobrio y atemporal. La pintura se encuentra en buen estado, con una pátina acorde con su antigüedad y su kilometraje; la carrocería no presenta daños. El interior negro cuenta con el paquete de cuero completo y se encuentra en su estado original, con esferas de color gris claro, asientos ajustables eléctricamente, control de crucero y aire acondicionado.

Con 157 000 km, este 4S se ha conducido tal y como Porsche lo concibió, como lo demuestra su historial completo. El sistema de tracción a las cuatro ruedas del 993 envía la mayor parte de la potencia a la parte trasera y solo recurre al eje delantero cuando es necesario, de modo que se mantiene intacta la sensación típica del 911: un coche ideal tanto para los viajes largos como para el día a día.

El coche se entrega con una revisión realizada en el concesionario Porsche y una nueva inspección técnica (APK). Gestionamos la venta de este 993 Carrera 4S por encargo del propietario y estaremos encantados de mostrárselo en persona en Voorschoten.

El 993 es el último 911 refrigerado por aire, y 1998 fue su último año de fabricación. Para muchos aficionados, el Carrera 4S es lo más bello que ha dado esa generación: la carrocería ancha, el chasis y los frenos del 911 Turbo, combinados con la parte trasera sobria del Carrera y un motor bóxer atmosférico de seis cilindros y 3,6 litros con 285 pk, tracción permanente a las cuatro ruedas y caja de cambios manual de seis velocidades. Es un 911 que se puede utilizar durante todo el año sin que pierda nada de su carácter.

Este 4S se entregó nuevo en los Países Bajos el 7 de abril de 1998. El primer propietario cedió el coche a un segundo propietario el 15 de agosto de 2002, quien disfrutó de él durante casi veinte años. El 8 de enero de 2022, el primer propietario volvió a comprar su 993; desde entonces, vuelve a estar en su poder. Se trata, por tanto, de un coche que nunca ha estado lejos de casa, con un historial completo y la documentación correspondiente, entre la que se incluyen el historial de mantenimiento de Porsche y un informe de tasación que acompaña al vehículo.

El 4S se ha conservado en gran parte en su estado original. El coche monta llantas Porsche originales de 18 pulgadas, con las tapas de los cubos originales incluidas por separado, y también se conservan el gato y el kit de herramientas originales. La única modificación digna de mención se refiere al sistema de audio: en lugar de la radio original se ha instalado un sistema de radio y navegación Porsche Classic, que conserva el aspecto de fábrica pero con las comodidades actuales. La radio original ya no se encuentra en el coche.

El color es Polarsilber Metallic, código de color 92M, un tono que confiere a las líneas amplias del 4S un aspecto sobrio y atemporal. La pintura se encuentra en buen estado, con una pátina acorde con su antigüedad y kilometraje; la carrocería no presenta daños. El interior negro cuenta con el paquete de cuero completo y se conserva en su estado original, con esferas de color gris claro, asientos ajustables eléctricamente, control de crucero y aire acondicionado.

Con 157 000 km, se trata de un 4S que se ha conducido tal y como Porsche lo concibió, tal y como lo demuestra su historial completo. El sistema de tracción a las cuatro ruedas del 993 envía la mayor parte de la potencia a la parte trasera y solo recurre al eje delantero cuando es necesario, de modo que se mantiene intacta la sensación típica del 911: un coche ideal tanto para los viajes largos como para el día a día.

El coche se entrega con una revisión realizada en el concesionario Porsche y una nueva ITV. Nos encargamos de la venta de este 993 Carrera 4S por encargo del propietario y estaremos encantados de mostrárselo en persona en Voorschoten.

Seguir leyendo

Especificaciones

Año de fabricación: 1998
Modelo: 993 Carrera 4S
VIN: WP0ZZZ99ZWS310762
VIN copiado
Carrocería: Coupé
Serie: 993
Kilometraje: 157.000 km
Potencia: 285 HP
Cilindrada: 3,6 Liter
Dirección asistida: izquierda
Transmisión: Manual
Conducir: Tracción a las cuatro ruedas
Combustible: Gasolina
Material interior: Cuero
Color interior: Negro
Color exterior: Plata
Código de color del fabricante (exterior): Polarsilber Metallic 92M
Polar Silver Metallic 92M
Nuevo / usado: Coche usado
Listo para conducir:
Localización del coche: NLPaíses Bajos
Elferspot ID: 6248331

Más información

¿Le interesa? Póngase en contacto con el vendedor.

Consulta sobre el coche

¿Le interesa?

Peter van Egmond de Peet Classics espera sus preguntas y estará encantado de ayudarle.

Porsche 993 Carrera 4S

Porsche 993 Carrera 4S

Precio: EUR 149.000
NL1998

Consulta

¿Ya eres miembro de elferspot.com?

Gracias!

Su consulta ha sido enviada al vendedor.

Mercado Elferspot

Coches similares

Lista de favoritos

Ver y editar la lista de favoritos
{{error}}

Vendido

{{item.title}}

No disponible

No hay coches en la lista de favoritos

Compartir

¡Comparte "Porsche 993 Carrera 4S" con tus amigos!

WhatsApp Correo electrónico Facebook X (Twitter) Pinterest
{{cartCount}}