Porsche 993 Carrera 4

Porsche 993 Carrera 4

Cabriolet, 1997

Punti salienti

  • 993 C4 Cabrio Nero / Nero
  • Di seconda mano, libretto di manutenzione completo
  • solo 48.750 km documentati

Porsche 911 (993) Carrera 4 Cabrio

  • l'ultima versione con motore raffreddato ad aria in nero/nero
  • solo 48.750 km
  • Cambio manuale
  • Da 25 anni nella stessa proprietà
  • Perizia di valutazione aggiornata, valutazione dello stato 2+**

Tradotto automaticamente da DeepL. Visualizza la versione originale (DE)

Visualizza le auto nella tua watch list: Mostra watch list
{{error}}
Si prega di menzionare Elferspot quando si chiama BoxerKult GmbH.
Chiamata

Il veicolo in dettaglio

Ci sono le auto e poi c'è la 993. L'ultima 911 raffreddata ad aria – venerata dagli intenditori come nessun'altra – qui nella rara versione Carrera 4 Cabrio in un intramontabile nero/nero, con trazione integrale, cambio manuale, il suono corposo del pacchetto audio e quella sensazione inconfondibile che solo un sei cilindri boxer a cielo aperto sa regalare. Consegnata per la prima volta nel 1997 dal Centro Porsche Seestern di Düsseldorf, curata e mantenuta con passione da un unico proprietario dal 2001, storia documentata in modo completo e perizia aggiornata con valutazione dello stato 2+.

Un’auto che non si compra, ma di cui ci si prende cura.

Porsche 911 (993) Carrera 4 Cabrio

Prima immatricolazione: 24/03/1997

Chilometraggio: circa 48.750 km

Motore 3,6 boxer, 210 kW / 286 PS

Cambio: manuale a 6 marce, trazione integrale

Colore carrozzeria: nero tinta unita

Allestimento interni: pelle/pelle/ecopelle, nero

Precedenti proprietari: 2

Valutazione dello stato: 2+ (perizia indipendente, 08/2026)

Prossima revisione: 10/2027

Il 24 marzo 1997 questa 993 Carrera 4 Cabrio lasciò il Centro Porsche Seestern di Düsseldorf appena consegnata: nera su nero, proprio come, secondo molti puristi, dovrebbe apparire una 911. Quello che seguì è il tipo di storia che ormai si trova raramente in una youngtimer: Già nel marzo 2001, con appena 15.520 km all’attivo, l’attuale proprietario ha rilevato l’auto e da allora, per oltre venticinque anni, l’ha custodita, curata e guidata con evidente affetto. Due proprietari in quasi 30 anni: questo la dice lunga su un’auto più di qualsiasi foto patinata.

Ogni fase della vita di questa vettura è documentata: interventi di manutenzione presso i centri Porsche Seestern e Willich, successivamente presso la stessa BoxerKult GmbH, oltre a una serie ininterrotta di revisioni TÜV fino ad oggi (prossima revisione prevista per ottobre 2027). Con soli 48.750 km, questa 993 ha percorso una distanza sorprendentemente ridotta per la sua età: un’auto che, evidentemente, è stata più goduta che consumata.

Una perizia tecnica indipendente recente (Kfz-Sachverständigenbüro Hüsges, 08/2026), che le ha assegnato il voto complessivo 2+ (due più), conferma quanto straordinariamente bene questa 911 abbia resistito al passare del tempo. La carrozzeria si presenta ancora nella sua forma originale, la vernice brilla in modo uniforme e senza imperfezioni (spessori dello strato costantemente compresi nell’intervallo originale tra 104 e 142 µm); tracce di incidenti o difetti gravi: assenti. Anche sotto il veicolo si nota uno stato originale pressoché intatto. Il motore e il cambio funzionano proprio come si sogna da una 993: silenziosi, meccanicamente precisi, senza alcuna anomalia. Gli interni, il cruscotto e i rivestimenti delle portiere si presentano in uno stato che fa letteralmente percepire la cura amorevole degli ultimi 25 anni.

E poi c’è l’equipaggiamento che rende questa vettura una vera auto da guidatore: trazione integrale con differenziale autobloccante al 40% e differenziale frenante attivo per garantire trazione in qualsiasi condizione atmosferica, azionamento elettrico della capote per momenti spontanei in versione cabrio, climatizzatore, sedili anteriori riscaldati a sinistra e a destra, sedili regolabili elettricamente in altezza, servosterzo, computer di bordo, l’ambitissimo pacchetto audio per il pieno sound del motore boxer, fendinebbia, regolazione della portata dei fari, sistema di lavaggio dei fari, sistema antifurto con monitoraggio dell’abitacolo, un deflettore antivento per una guida a tetto aperto all’insegna del relax, nonché i cerchi Techno originali da 18 pollici (7×16/9×16, attualmente equipaggiati con pneumatici estivi Pirelli).

Per gli appassionati della 911 raffreddata ad aria, questa Carrera 4 Cabrio è più di una semplice auto in vendita: è un pezzo di storia Porsche vissuta, pronta per il suo prossimo capitolo.

Vendiamo questa Porsche 993 in condizioni eccezionali per conto di un cliente.

È possibile visionare l’auto ed effettuare un giro di prova presso BoxerKult GmbH a Willich in qualsiasi momento previo accordo: saremo lieti di presentarvi di persona questo veicolo speciale.

Il vostro team BoxerKult

Continua a leggere

Specifiche tecniche

Anno di costruzione: 1997
Data di registrazione iniziale: marzo 1997
Modello: 993 Carrera 4
Carrozzeria: Cabriolet
Serie: 993
Chilometraggio: 48.750 km
Potenza: 285 HP
Cilindrata: 3,6 Liter
Guida: sinistra
Trasmissione: Manuale
Trazione: Trazione integrale
Carburante: Benzina
Configurazione: ABS, Airbag, Impianto di climatizzazione, Servosterzo
Materiale interno: Pelle
Colore interno: Nero
Colore esterno: Nero
Numeri corrispondenti:
Ispezione del veicolo valida fino a: ottobre 2027
Condizione: Senza incidenti
Nuovo / usato: Auto usata
Pronto per la guida:
Registrato:
Paese di prima consegna: Germania
Numero di proprietari di veicoli: 2
Posizione dell'auto: DEGermania
Elferspot ID: 6174951

Ulteriori informazioni

Interessato? Contattate il venditore!

Richiesta di informazioni sull'auto

Siete interessati?

Robin Vogl

Robin Vogl di BoxerKult GmbH attende le vostre domande e sarà lieto di aiutarvi.

Porsche 993 Carrera 4

Porsche 993 Carrera 4

Prezzo: EUR 97.993
DE1997

Richiesta di informazioni

Sei già un membro di elferspot.com?

Grazie!

La tua richiesta è stata inviata al venditore.

Mercato Elferspot

Auto simili

Watch list

Visualizza e modifica watch list
{{error}}

Venduto

{{item.title}}

Non disponibile

Nessuna auto nella watch list

Condividi

Condividi "Porsche 993 Carrera 4" con i tuoi amici!

WhatsApp E-mail Facebook X (Twitter) Pinterest
{{cartCount}}